Ned Peper je rekao da ti neæe platiti, ako me budeš gnjavio, a on je tvoj šef.
Ned Pepper ha detto che se mi tocchi, non ti pagherà. E' il tuo capo.
Pomoæi æu ti, ako me budeš oslobodio kad doðe vreme.
Ti aiuterò se, quando verrà il momento, tu mi libererai.
Slušaj, sledeæi put kad me budeš ogovarao budi hrabar, pa mi to reci u lice.
La prossima volta che vuoi sparlare di me.....abbi il coraggio di farmelo in faccia.
Biti æu u susjednoj prostoriji ako me budeš trebala.
Se mi vuoi sarò qui di fianco.
Biæu ovde ako me budeš trebala, draga.
Sono qui, se hai bisogno, piccola.
"Armagedon" je ono što æe se tebi desiti ako me budeš probudio.
Armageddon racconta quello che ti accadrà se mi sveglierai.
Ova informacija æe ti biti potrebna kad me budeš vodila u Beti Kroker kliniku.
E qualcosa di molto meno elegante si trasferi da me.
Ako me budeš držao ovde dovoljno dugo, da li æe ti glava eksplodirati?
Dipende. Se mi tieni su ancora un po' ti scoppia la testa?
Biæu u dnevnoj sobi ako me budeš trebao.
Sono in salotto se avete bisogno di qualcosa.
Prvi put kada me budeš video golu biæe na operacionom stolu
La prima volta che mi vedrai nuda sara' su un tavolo operatorio.
Saznaæeš kako me budeš èešæe vidjala.
Lo capiresti se uscissi più spesso con me.
Ako me budeš èekala, naæi æu te.
Ma se mi aspetterai, ti ritroverò.
Tu sam ako me budeš trebala.
Sono qui se ha bisogno di me.
Stalo mi je do tebe, i necu poluditi, i necu se pokušati ubiti, i nece prestati da mi bude stalo, koliko god me budeš gurao od sebe.
Mi importa di te. E non impazziro', ne' tentero' di uccidermi. E non smettero' di farlo, non importa quanto mi respingerai.
Obeæavam ti, sve æe ovo proæi kako treba ako me budeš slušala.
Ti prometto che passera' tutto se farai quello che ti dico.
Ako me budeš lagao, saznaæeš zašto.
E se mi mentirai saprai perche'.
Karle, ako me budeš zastupao, insistiram da naš razvod vodiš dostojanstveno.
Karl, se continueremo, insisto perche' tu gestisca il mio divorzio in maniera decorosa.
Ako me budeš trebao, ludovaæu u privatnoj sobi.
Se avete bisogno di me, saro' a farmi sculacciare come un'infante, nella saletta dello Champagne.
Znam to,...ako me budeš tražio ni sebe neæeš moæi.
Lo so. Verranno a prendermi. Non riuscirai neanche a salvare te stesso.
Ako me budeš pratio, umlatiæu te.
e se mi segui ti spacco la faccia.
Kad se ovo završi, ako me budeš želio razapeti, sam æu se popeti na taj krst.
Quando avremo finito, se sentira' il bisogno di crocifiggermi, mi arrampichero' su quella croce da solo.
Bit æu sa strane ako me budeš trebala.
Se avrai bisogno di me mi troverai li'.
Ako me budeš stajao honorara to æe biti lièno za mene.
Se mi fai perdere la paga, per me diventa personale.
Ako me budeš èekala, ja æu da budem tu.
E se mi aspetterai, io ci saro'.
Sljedeæi put kad me budeš mislila gnjaviti, proèitaj što piše na njemu.
La prossima volta che vorrai infastidirmi, per favore dai retta al suo consiglio.
Ili... do kad me budeš htjela.
O almeno fino a quando tu mi vorrai, non...
Ako me budeš nervirala, zaustaviæu i iz ovih stopa odlazim u Teheran.
Se non la smetti, scendo e torno subito a Teheran. E sarai nella merda.
Ali kada me budeš videla da nosim cvet na reveru kasnije, možeš slobodno da ga pomirišeš.
Ma... quando, piu' tardi, mi vedrai portare un fiore sul bavero della giacca sarai piu' che la benvenuta se vorrai annusarlo.
A kada doðe to vrijeme i ti me budeš molio za milost, želim da zapamtiš ovaj trenutak jer ovo je trenutak kad si zapeèatio svoju sudbinu.
E quando verra' quel momento e sarai da me in ginocchio a implorare pieta'... ricorderai bene questo istante, perche' e' l'istante in cui ti sei scavato la fossa.
Èak i ako me budeš preklinjao da te ubijem. - 101 Južna.
Anche quando mi implorerai di ucciderti. 101... South.
Ako me budeš trebao, biæu u baru.
Se hai bisogno di me mi trovi al bar.
Rekla sam ti šta æe ti se desiti ako me budeš izdao.
Ti ho detto cosa sarebbe successo se mi avessi tradito.
Neæe mi smetati ako me budeš oslovljavao s Claire, znaš.
Non mi dispiacerebbe se mi chiamassi Claire, sai?
0.82264494895935s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non mi toccare. Ora ti faccio vedere io. 